Baked Beans with Cheesy Bread